Een bijzondere roman (202 blz) bekroond met de Boek-delen prijs 2011 en uitgegeven bij uitgeverij Cossee. Bijzonder omdat hij slechts met mondjesmaat en met telkens slechts een paar woorden een gezinsdrama onthult dat de hoofdpersoon Loenia op geheel eigen wijze verwerkt. Deze ingehouden onthulling van de waarheid werkt fascinerend en als je niet aandachtig leest, lees je gewoon aan deze puzzelstukjes informatie voorbij. Loenia, het hoofdpersonage, is de dochter van een Joods -Russische familie. Ze emigreert naar het Westen na haar studies en huwt er met de Amsterdamse Bas. Ze hebben een zoontje van vier, Reuben. Een telefoontje van haar moeder in Sint-Petersburg, dat haar vader met een hersenbloeding in het ziekehuis is opgenomen, brengt haar na jaren terug in haar geboortestad. Tijdens deze dagen thuis en in het ziekenhuis worden we de bevoorrechte getuigen van het verhaal
‘van mensen die bereid zijn bergen te verzetten voor hun liefde of voor hun ideaal. En die omdat dit soms te moeilijk is of omdat zij te zwak zijn, andere middelen gebruiken om hun doel te bereiken. Een list, een kleine leugen, een halve waarheid of een grandioos zelfbedrog.” (achterplat) Doordat het boek vanuit één vertelperspectief, dat van Loenia, geschreven is, zitten we ook helemaal in het hoofd van deze jonge vrouw wiens moeder demonstrante was in de straten van Praag en Brno in mei 1968 gedurende de Praagse lente. ‘De stille moeder’ is Slowaakse. Wat bracht deze vrouw naar Petersburg en waarom is ze zo ongenaakbaar? Deze en nog meer vragen krijgen een antwoord. En richting kiezen in het leven en zwijgen, wanneer haar een onthutsend geheim onthuld wordt, is wat Loenia, met haar vaders kompas in de hand, doet in deze roman. www.kornmehl.nl