http://www.cobra.be/cm/cobra/cobra-mediaplayer/podium/1.975891
Vanmiddag een schoolvoorstelling van Shakespeares ‘Othello’ door De Spelerij bijgewoond in de Stadsschouwburg te Mechelen. Op de CJP- en COBRA-website las ik twee bijzonder uiteenlopende meningen over het stuk en z’n regisseur. De Cobra-recensent kijkt als volwassene naar het stuk en vergeet daarbij dat het een zeer grote verdienste is om theaterklassiekers in een voor de jeugd verteerbare vorm te gieten. Je merkt dat de regie (Paula Bangels) een jong publiek op het oog heeft gehad daarom deel ik, wat deze voorstelling betreft, het enthousiasme van de CJP-recensent. Beter voor jongeren, dan verstrikt te raken in de Shakespeareaanse nevenintriges, is het om een duidelijke spanningsboog te beleven en zich te kunnen inleven in de emoties waar het stuk op drijft. Voor de geoefende, volwassen theaterkijker, leed de bewerking aan wat gebreken. Toch vond ik het een originele en geslaagde voorstelling die me in taal en stijl terugvoerde naar Dirk Tanghes ‘Romeo en Juliet’ van weleer.
http://www.cjp.be/recensie/2011/03/14/liefde-en-verraad-othello